Chef Yia Vang, owner of James Beard Award semi-finalist Vinai, chats with FSR editors about crafting culinary narratives with every dish, how food is “the great equalizer,” using a secret menu as a form of R&D, and more.